Notte di Natale a Roubaix. Il capo della polizia Daoud vaga per la città. Macchine bruciate, liti violente... All’insegna della povertà, della menzogna e della sofferenza. Daoud sa chi mente e chi dice la verità, è fresco di accademia. Louis si è appena unito alla squadra di Daoud. Giovane, impacciato e facilmente ingannabile, continua a fraintendere tutti quelli che incontra. Daoud e Louis devono confrontarsi con l’omicidio di un’anziana donna. Le vicine della vecchia, due giovani donne, Claude e Marie, vengono arrestate. Sono tossiche, alcoliste, amanti... Con le parole, andando oltre all’orrore dei loro crimini, Daoud troverà un modo per ridare alle due assassine la loro umanità.